Butters at the window